:root{
  --ink:#18211d;
  --ink-2:#25322c;
  --cream:#f5f0e7;
  --paper:#fffdf9;
  --gold:#c6a15b;
  --sage:#71877a;
  --muted:#69716d;
  --line:#ded7ca;
  --white:#fff;
  --shadow:0 18px 45px rgba(24,33,29,.12);
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);line-height:1.6}
a{color:inherit;text-decoration:none}
img{max-width:100%;display:block}
.container{width:min(1180px,calc(100% - 40px));margin:auto}
.topbar{background:var(--gold);color:var(--ink);font-size:.92rem;font-weight:600}
.topbar .container{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;align-items:center;padding:9px 0}
.topbar a{opacity:1}.topbar a:hover{color:#000}
header{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(255,253,249,.94);backdrop-filter:blur(12px);border-bottom:1px solid rgba(222,215,202,.8)}
.nav{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;min-height:78px;gap:28px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-family:Georgia,"Times New Roman",serif;font-weight:700;letter-spacing:.02em}
.brand-mark{width:42px;height:42px;border:1px solid var(--gold);display:grid;place-items:center;border-radius:50%;color:var(--gold);font-size:22px}
.brand strong{display:block;font-size:1.25rem}.brand small{display:block;font:500 .66rem/1.2 Inter,sans-serif;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-top:2px}
nav{display:flex;align-items:center;gap:22px;font-size:.94rem;font-weight:600}
nav a{padding:10px 0;border-bottom:2px solid transparent}nav a:hover,nav a.active{border-color:var(--gold)}
.nav-cta,.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;border:1px solid transparent;padding:13px 20px;font-weight:700;letter-spacing:.02em;transition:.2s ease;cursor:pointer}
.nav-cta{background:var(--gold);color:#161812}.nav-cta:hover{filter:brightness(.94);transform:translateY(-1px)}
.btn-primary{background:var(--ink);color:#fff}.btn-primary:hover{background:var(--ink-2);transform:translateY(-1px)}
.btn-outline{border-color:var(--ink);background:transparent}.btn-outline:hover{background:var(--ink);color:#fff}
.btn-gold{background:var(--gold);color:#161812}.btn-gold:hover{filter:brightness(.96);transform:translateY(-1px)}
.menu-btn{display:none;background:none;border:0;font-size:28px;color:var(--ink)}
.hero{min-height:690px;display:grid;align-items:end;position:relative;color:#fff;background:
 linear-gradient(90deg,rgba(19,28,24,.82) 0%,rgba(19,28,24,.56) 44%,rgba(19,28,24,.15) 78%),
 url('https://cf.bstatic.com/xdata/images/hotel/max1024x768/638418061.jpg?k=993feef9fc593e7efc2222a6aed9483f1c047d20471ae7104dce286ef266c9a8&o=') center/cover no-repeat,
 #2d3a34;
}
.hero-inner{padding:120px 0 74px;max-width:760px}
.eyebrow{text-transform:uppercase;letter-spacing:.24em;font-size:.74rem;font-weight:800;color:var(--gold)}
.hero h1,.page-hero h1{font-family:Georgia,"Times New Roman",serif;font-weight:500;line-height:1.04;margin:14px 0 20px;font-size:clamp(3.4rem,7vw,6.6rem)}
.hero p{font-size:1.18rem;max-width:650px;color:#f3f1ec}
.hero-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:30px}
.trust{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px;margin-top:28px;font-size:.92rem}.trust span{border-left:2px solid var(--gold);padding-left:10px}
.partner-widget{margin-top:16px;min-height:38px;max-width:420px}
section{padding:88px 0}.section-soft{background:var(--cream)}
.section-title{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr;gap:50px;align-items:end;margin-bottom:40px}
.section-title h2,.split h2,.cta h2{font:500 clamp(2.2rem,4vw,3.7rem)/1.07 Georgia,"Times New Roman",serif;margin:7px 0}
.section-title p{color:var(--muted);margin:0}
.cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}.card{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:30px;box-shadow:0 6px 18px rgba(24,33,29,.035)}
.card .icon{font-size:26px;color:var(--gold);margin-bottom:17px}.card h3{font:600 1.28rem Georgia,serif;margin:0 0 8px}.card p{color:var(--muted);margin:0}
.split{display:grid;grid-template-columns:1.05fr .95fr;gap:60px;align-items:center}
.photo-stack{position:relative;min-height:560px}.photo-stack img:first-child{width:82%;height:520px;object-fit:cover;box-shadow:var(--shadow)}.photo-stack img:last-child{position:absolute;right:0;bottom:0;width:48%;height:260px;object-fit:cover;border:9px solid var(--paper);box-shadow:var(--shadow)}
.checks{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px 24px;margin:28px 0}.checks div:before{content:'✓';color:var(--gold);font-weight:900;margin-right:9px}
.stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--line);border:1px solid var(--line);margin-top:36px}.stat{background:var(--paper);padding:21px}.stat strong{display:block;font:600 2rem Georgia,serif}.stat span{font-size:.83rem;color:var(--muted);text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em}
.gallery{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr 1fr;grid-auto-rows:240px;gap:12px}.gallery a{overflow:hidden;background:#ddd}.gallery a:first-child{grid-row:span 2}.gallery img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:.35s}.gallery a:hover img{transform:scale(1.035)}
.review-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:24px}.review{border:1px solid var(--line);padding:34px;background:#fff}.review-score{font:600 3rem Georgia,serif;color:var(--gold)}.review h3{margin:4px 0 8px}.review p{color:var(--muted)}
.cta{background:var(--ink);color:#fff;padding:74px 0}.cta .container{display:grid;grid-template-columns:1.4fr auto;gap:40px;align-items:center}.cta p{color:#d9dfdb;max-width:650px}.cta .buttons{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}
.page-hero{padding:100px 0 70px;background:var(--ink);color:#fff}.page-hero h1{font-size:clamp(2.8rem,6vw,5.5rem)}.page-hero p{max-width:720px;color:#dce2de}
.room-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:28px}.room{border:1px solid var(--line);background:#fff}.room img{height:360px;width:100%;object-fit:cover}.room-body{padding:28px}.room h2{font:600 2rem Georgia,serif;margin:0 0 8px}.room ul{padding-left:18px;color:var(--muted)}
.facility-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px}.facility{border:1px solid var(--line);padding:25px;background:#fff}.facility b{display:block;margin-bottom:5px}.facility span{color:var(--muted);font-size:.94rem}
.contact-grid{display:grid;grid-template-columns:.9fr 1.1fr;gap:40px}.contact-card{padding:36px;background:var(--ink);color:#fff}.contact-card h2{font:500 2.4rem Georgia,serif}.contact-row{padding:17px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.15)}.contact-row small{display:block;color:#bfc9c3;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em}.contact-row a{font-size:1.15rem}.map{width:100%;min-height:470px;border:0}
footer{background:#111814;color:#cfd7d2;padding:55px 0 22px}footer .footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1.5fr .7fr .8fr;gap:50px}footer h4{color:#fff;margin:0 0 15px}footer a{display:block;margin:7px 0;color:#cfd7d2}footer a:hover{color:#fff}.copyright{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.1);margin-top:40px;padding-top:20px;font-size:.86rem;color:#9ea9a3;display:flex;justify-content:space-between;gap:20px}
.lightbox{position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.92);z-index:100;display:none;align-items:center;justify-content:center;padding:30px}.lightbox.open{display:flex}.lightbox img{max-height:88vh;max-width:94vw;object-fit:contain}.lightbox button{position:absolute;right:22px;top:15px;border:0;background:none;color:#fff;font-size:42px;cursor:pointer}
@media(max-width:900px){nav{display:none;position:absolute;top:78px;left:0;right:0;background:var(--paper);padding:18px 25px 25px;flex-direction:column;align-items:flex-start;border-bottom:1px solid var(--line)}nav.open{display:flex}.menu-btn{display:block}.nav .nav-cta{display:none}.section-title,.split,.contact-grid,.cta .container{grid-template-columns:1fr}.cards{grid-template-columns:1fr 1fr}.facility-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.gallery{grid-template-columns:1fr 1fr}.gallery a:first-child{grid-row:span 1;grid-column:span 2}.room-grid{grid-template-columns:1fr}.cta .buttons{justify-content:flex-start}.photo-stack{min-height:480px}}
@media(max-width:620px){.container{width:min(100% - 28px,1180px)}.topbar .container{justify-content:center}.topbar .container span{display:none}.hero{min-height:610px}.hero h1{font-size:3.2rem}.cards,.review-grid,.facility-grid,.checks{grid-template-columns:1fr}.section-title{gap:16px}.gallery{grid-template-columns:1fr;grid-auto-rows:230px}.gallery a:first-child{grid-column:auto}.photo-stack{min-height:410px}.photo-stack img:first-child{width:90%;height:390px}.photo-stack img:last-child{height:200px}.stats{grid-template-columns:1fr}.copyright{flex-direction:column}}

.gallery-group{margin-top:22px}.gallery-group+.gallery-group{margin-top:68px}.gallery-heading{margin-bottom:24px}.gallery-heading h2{font:600 2.35rem Georgia,serif;margin:4px 0 8px}.gallery-heading p{color:var(--muted);max-width:760px}
/* Versiunea 3 – galerie locală */
.gallery-group{scroll-margin-top:115px}
.gallery-group .gallery{margin-top:18px}

.lang-switch{display:flex;align-items:center;gap:7px;flex-shrink:0;font-size:.76rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.lang-switch a,.lang-switch span{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center}.lang-switch a{padding:6px 7px;border-radius:2px;color:var(--muted)}.lang-switch a:hover{color:var(--ink)}.lang-switch a.active{background:var(--gold);color:#161812}.lang-sep{color:#b6ada0}
@media(max-width:900px){.lang-switch{margin-left:auto}.nav{gap:14px}}
@media(max-width:620px){.lang-switch{font-size:.72rem;gap:3px}.lang-switch a{padding:5px}.topbar{font-size:.82rem}.topbar .container>div{display:flex;align-items:center;gap:3px;flex-wrap:wrap;justify-content:center}}